Superlativo relativo de superioridad

Se pueden utilizar diversas formas para afirmar o negar la existencia de una relación de desigualdad en grado superlativo entre un elemento y un grupo (explícito o implícito) que se toma como referencia.

 

1. Con adjetivos que admiten la forma -EST

Para los adjetivos que admiten la FORMA -EST la desigualdad máxima se forma con las siguientes secuencias:

 

the	+	ADJETIVO -EST
determinante posesivo

 

not	the	+	ADJETIVO -EST
	determinante posesivo

 

 

your table is the biggest, su mesa es la más grande

John doesn't look the tallest, John no parece el más alto

your car, which is the fastest, doesn't work, su coche más rápido no funciona

your mother will live the longest, tu madre vivirá la que más (será la que más tiempo viva)

Maria jumps the furthest on the team, María es la que salta más distancia del equipo

Peter wasn't the best player in the school, Peter no era el que mejor jugaba en la escuela

London is one of the greenest cities in the world, Londres es una de las ciudades más verdes del mundo

her fattest son only weighs forty kilos, su hijo más gordo sólo pesa cuarenta kilos

Chinese restaurants are usually the cheapest, los restaurantes chinos suelen ser los más baratos

 

2. Con adjetivos que no admiten la FORMA -EST

No admiten la FORMA -EST:

- La mayoría de los adjetivos largos.

- Algunos adjetivos cortos.

- Algunos adjetivos cortos que aun admitiendo la FORMA -EST también pueden ser utilizados como si fuesen adjetivos largos:

 

 

La comparación sin la FORMA -EST se lleva a cabo con las siguientes secuencias:

 

the	+	most	+	ADJETIVO BASE
determinante posesivo

 

not	the	+	most	+	ADJETIVO BASE
	determinante posesivo

 

 

he was the most cruel man, fue el hombre más cruel

Japan became the most industrialized country, Japón llegó a ser el país más industrializado

Billy is our most intelligent dog, Billy es nuestro perro más inteligente